negotiate 用法 核心考点总结

negotiate 是高频实义动词，核心含义是谈判 协商 商议，同时还有一个容易忽略的引申义顺利通过 越过障碍，它既可以做及物动词，也可以做不及物动词，考试重点考察介词搭配 词性变形 近义词辨析，很多同学只记住谈判这一层意思，不知道它还有通过障碍物这个特殊释义。之所以这个单词用法有两种不同含义，是 negotiate 原本商务场景表示磋商达成协议，后来引申出克服困难顺利完成的语义，阅读里面经常考这个冷门义项。学习 negotiate 用法可以按照掌握基础词义 分清及物不及物 熟记介词搭配 掌握派生词 辨析易混近义词这个顺序，先记住基础意思，再区分后面接人接事情的搭配，之后学习名词 negotiation，最后区分 negotiate 和 discuss 的差别。综合来看 negotiate 最核心考点是 negotiate with sb about sth 这个固定句型，同时牢记它可以表示顺利通过障碍这个特殊释义。

单词基础信息

negotiate

音标 英 nɪˈɡəʊʃieɪt 美 nɪˈɡoʊʃieɪt

词性 动词 及物动词 不及物动词

核心释义 谈判 协商 商定 顺利通过 成功越过

派生词 名词 negotiation 谈判 协商 名词 negotiator 谈判代表

核心句型搭配

深度用法讲解

1 商务谈判用法

negotiate 强调双方来回磋商，最终争取达成协议，和单纯讨论 discuss 不一样，discuss 只是讨论，不一定有达成协议的目标，negotiate 带有博弈 争取条件的含义。

2 引申义顺利通过

这个义项经常出现在阅读理解，宾语一般是陡坡 弯道 障碍这类事物，翻译为顺利越过，不要翻译成谈判陡坡，是高频易错翻译点。

3 时态变形

过去式过去分词 negotiated，现在分词 negotiating，第三人称单数 negotiates，变形规则属于规则动词。

固定短语拓展

negotiate a deal 达成交易

negotiate a price 协商价格

negotiate a settlement 协商达成和解

under negotiation 正在协商中，这个是名词 negotiation 的高频短语

易错点提醒

1 不能写成 negotiate sb，想表达和某人谈判，必须加上介词 with，也就是 negotiate with sb，直接 negotiate sb 属于错误搭配

2 区分 negotiate 和 discuss，discuss 是及物动词，可以直接 discuss sth，不需要加 with，这点和 negotiate 不一样

3 名词形式 negotiation 是可数名词，常用复数 negotiations，表示多轮谈判

写作应用

英语议论文商务类写作，可以使用 negotiate 替换单纯的 talk，提升词汇档次，推荐句型 It is necessary to negotiate with partners to reach an agreement。

【常见问题】

问题 1 negotiate 用法里面能不能直接接人做宾语

回答 1 negotiate 用法里面不可以直接接人做宾语，和某人谈判必须搭配介词 with，也就是 negotiate with sb，这是 negotiate 用法最基础易错点。

问题 2 negotiate 用法里面除了谈判还有别的意思吗

回答 1 negotiate 用法里面还有引申释义顺利通过 越过障碍，这个义项在阅读经常考察，学习 negotiate 用法的时候不能只记住谈判这一层含义。

问题 3 negotiate 用法和 discuss 用法有什么差别

回答 1 negotiate 用法侧重磋商博弈争取达成协议，discuss 只是单纯讨论，negotiate 用法要求和人搭配需要加 with，discuss 可以直接接宾语，两者搭配和语义都有区别。

问题 4 negotiate 用法对应的名词是什么

回答 1 negotiate 用法对应的名词是 negotiation，意思是谈判协商，经常使用复数 negotiations，短语 under negotiation 表示正在协商，是 negotiate 用法拓展考点。

【免责申明】

本文内容仅作为英语词汇学习参考，单词释义与搭配请以权威词典为准，正式写作考试请结合语境选择合适表达。